UMA STEIN SENDO UMA STEIN:
a obra de Gertrude Stein
com Luci Collin
Terças: 06/05, 13/05, 20/05 e 27/05 | 19h30 às 21h30 BRT
Aulas online via zoom
LUCI COLLIN é escritora, educadora e tradutora. Graduada no Curso Superior de Piano (EMBAP - 1985), no Curso de Letras Português/Inglês (UFPR - 1989) e no Bacharelado em Percussão Clássica (EMBAP - 1990). Tem mais de 20 livros publicados entre os quais Querer falar (Finalista do Prêmio Oceanos 2015), A palavra algo (Prêmio Jabuti, poesia, 2017), Rosa que está (Finalista do Prêmio Jabuti 2020) e Dedos impermitidos (contos, 2021, Prêmio Clarice Lispector – Biblioteca Nacional). Participou de diversas antologias nacionais e internacionais (nos EUA, Alemanha, França, Bélgica, Uruguai, Argentina, Peru, Equador e México). Na USP concluiu o Doutorado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês e dois estágios pós-doutorais em literatura irlandesa. É professora aposentada do Curso de Letras da UFPR e atua na pós-graduação em Tradução da PUC-PR. Já traduziu autores como Henry James, Virginia Woolf, Gertrude Stein, E. E. Cummings e Seamus Heaney, entre outros. Ocupa a Cadeira 32 na Academia Paranaense de Letras.
AULA ABERTA E GRATUITA: INSCREVA-SE
Em quatro encontros, a escritora Luci Collin apresenta e discute a obra da escritora modernista norte-americana Gertrude Stein, um dos nomes-chave do Modernismo e que produziu uma vasta obra que inclui os três gêneros literários: o lírico, o dramático e o épico ou narrativo.
PROGRAMA:
1. Gertrude Stein no panorama do Modernismo: a tradição do novo. Biografia e contexto de produção: de Harvard ao salon em Paris e mais.
2. Obra e publicações. Características de estilo, influência das artes visuais, técnicas e conceitos.
3. Obras em prosa: retratos e romances. Leitura de retratos e trechos de romances.
4. Poesia e ensaística. Obras dramáticas: teatro e ópera. Leitura de trechos da poesia e do teatro.
As aulas do curso são gravadas e ficam disponíveis no YouTube.
Formas de inscrição
Inscrições abertas:
Inscrições até 04/05/2025
Cupons disponíveis até 7 dias antes do início do curso
Desconto especial para estudantes e para pessoas acima de 65 anos. Envie o seu comprovante da universidade (se for estudante) ou de identidade (se for acima de 65 anos) para o email oastrolabiocontato@gmail.com e solicite o cupom de desconto especial. Os cupons não são cumulativos. Será utilizado apenas um por compra.
Utilize os cupons!
LUCI10 (10% de desconto)
LUCI5 (5% de desconto)